矢과 函
矢人豈不仁於函人哉。 矢人唯恐不傷人,函人唯恐傷人。
화살을 만드는 사람이 어찌 갑옷을 만드는 사람보다 어질지 않겠는가. 화살을 만드는 사람은 오직 사람을 상하게 하지 못할까 염려하고, 갑옷을 만드는 사람은 오직 사람이 상할까 염려한다.
— 『맹자』 「공손추 상」
모든 일이 그렇겠지만, 디자인은 화살도 만들고 갑옷도 만든다. 가끔은 둘을 한 세트로 만들기도 하고. 대체로 중요한 것은 모양보다 방향이다. 내가 무엇을 만들고 있는지는 자주 확인할 것.